โดย Ashley P. Taylor เผยแพร่เมื่อ 25 พฤศจิกายน 2021 สล็อตเว็บตรง แตกง่าย อาจจะไม่ แต่เรื่องราวมันมีอะไรมากกว่าที่ตาเห็นDid Benjamin Franklin really want the turkey to be the national bird?
เบนจามินแฟรงคลินเขียนว่าเขาคิดว่าไก่งวงเป็น “นกที่น่านับถือมากขึ้น” (เครดิตภาพ: ภาพเบนจามินแฟรงคลินโดย WaffOzzy; ภาพไก่งวงโดย shorrocks ผ่าน Getty Images)
มีเรื่องเล่าที่เบนจามิน แฟรงคลินคิดว่าไก่งวงควรเป็นนกประจําชาติแทนที่จะเป็นนกอินทรี
ในจดหมายปี 1784 ที่ส่งถึงซาร่าห์ลูกสาวของเขาแฟรงคลินเขียนว่า:
”สําหรับส่วนของฉันเองฉันหวังว่านกอินทรีหัวล้านไม่ได้รับเลือกให้เป็นตัวแทนของประเทศของเรา เขาเป็นนกที่มีศีลธรรมไม่ดี เขาไม่ได้รับชีวิตของเขาอย่างซื่อสัตย์ คุณอาจเคยเห็นเขาเกาะอยู่บนต้นไม้ที่ตายแล้วซึ่งขี้เกียจเกินไปที่จะตกปลาเพื่อตัวเองเขาเฝ้าดูแรงงานของเหยี่ยวประมง และเมื่อนกขยันตัวนั้นได้นําปลาไปยาวและแบกมันไปที่รังของเขาเพื่อสนับสนุนคู่ครองและคนหนุ่มสาวของเขานกอินทรีหัวล้านไล่ตามเขาและเอามันมาจากเขา . . . ไก่งวงอยู่ในการเปรียบเทียบนกที่น่านับถือมากขึ้นและด้วยพื้นเมืองดั้งเดิมที่แท้จริงของอเมริกา” ผู้คนมักตีความเรื่องนี้เพื่อหมายความว่าแฟรงคลินต้องการแทนที่นกอินทรีในตราประทับที่ยิ่งใหญ่ของสหรัฐอเมริกาด้วยไก่งวง ใน เดือน พฤศจิกายน 1962 หน้า ปก ของ “เดอะ นิวยอร์กเกอร์ (เปิดในแท็บใหม่)”นักวาดการ์ตูน อนาทอล โควาร์สกี้ ทํามาก แต่นักประวัติศาสตร์บางคนแนะนําว่า แฟรงคลินไม่ได้จริงจัง “ใช่เขาล้อเล่น”ความคิดเห็น ชีวิตที่ดีที่สุด (เปิดในแท็บใหม่) นิตยสาร ในทํานองเดียวกัน “The Eagle and the Shield: ประวัติศาสตร์ของตราประทับที่ยิ่งใหญ่ของสหรัฐอเมริกา” (1976) หนังสือที่จัดทําโดยกระทรวงการต่างประเทศสหรัฐฯและเขียนโดยริชาร์ดเอสแพตเตอร์สันและริชาร์ดสันดักกอล opines (เปิดในแท็บใหม่) ว่า “แฟรงคลินอาจจะไม่ได้เขียนอย่างจริงจัง” เสริมว่าแฟรงคลินได้ใช้ตรานกอินทรีใหม่ในบางส่วนของสิ่งพิมพ์ของเขาเอง
Sponsored Links
ลืมการเปลี่ยนหลังคาราคาแพง: ราคาใน Bang Pa-in อาจทำให้คุณประหลาดใจ
กำลังมาแรง
ที่เกี่ยวข้อง: เมื่อไรที่ชาวอังกฤษและแยงก์กลายเป็นพันธมิตรอีกครั้งหลังจากสงครามปฏิวัติ?
แล้วอันไหนล่ะ? แฟรงคลินต้องการให้ไก่งวงเป็นมาสคอตของเราเขาสนุกที่ความคิดมากของการมีมิ่งขวัญหรือเขาทําให้ตลกของสิ่งอื่นทั้งหมด? นี่เป็นคําถามที่ดี เนื่องจากแฟรงคลินช่วยออกแบบตราประทับที่เขาถูกกล่าวหาว่าคั่ว
บทบาทของแฟรงคลินในการออกแบบตราประทับ
ความคิดของนกอินทรีเป็นนกประจําชาติของอเมริกามาจากการปรากฏตัวของนกอินทรีในตราประทับที่ยิ่งใหญ่ของสหรัฐอเมริกาหรือที่เรียกว่าตราประทับของสหรัฐอเมริกาตาม History.com (เปิดในแท็บใหม่). ในวันที่ 4 กรกฎาคม ค.ศ. 1776 ซึ่งเป็นวันที่สหรัฐฯ ประกาศเอกราชจากบริเตนใหญ่ รัฐสภาคอนติเนนตัลขอให้แฟรงคลิน จอห์น อดัมส์ และโธมัส เจฟเฟอร์สัน ทํางานเป็นคณะกรรมการเพื่อจัดตั้งตราประทับให้กับประเทศใหม่ ตามรายงานของบริแทนนิก้า ผู้ก่อตั้งแต่ละคนมาพร้อมกับข้อเสนอของเขาเองตามบันทึกหอจดหมายเหตุแห่งชาติ แฟรงคลินเสนอไม่ใช่ไก่งวงไม่ใช่นกอินทรี แต่นี่เป็น: ฉากจากอพยพ – “โมเสสยืนอยู่บนชายฝั่งและยื่นมือของเขาเหนือทะเลจึงทําให้คนเดียวกันครอบงําฟาโรห์ ” แฟรงคลิน เขียน ใน การ เสนอ ของ เขา.
แฟรงคลินอดัมส์และเจฟเฟอร์สันปรึกษากับศิลปินฟิลาเดลเฟียปิแอร์ Eugène du Simitière เกี่ยวกับการออกแบบและในที่สุดก็เลือกการออกแบบของ du Simitière – ยังคงไม่มีนกอินทรี – สําหรับด้านหน้าของตราประทับตาม “The Eagle and the Shield” ด้านหลังพวกเขาเสนอโดยใช้การออกแบบอพยพของแฟรงคลิน กลุ่มเสนอการออกแบบตราประทับสองด้านนี้ในรูปแบบของคําอธิบายที่เป็นลายลักษณ์อักษรต่อรัฐสภาในเดือนสิงหาคม 1776 แต่ฝ่ายนิติบัญญัติตั้งโต๊ะ
ในปี 1780 โครงการออกแบบส่งผ่านไปยังคณะกรรมการใหม่ซึ่งแฟรงคลินไม่ได้มีส่วนร่วม เป็นทนายความของฟิลาเดลเฟียวิลเลียมบาร์ตันซึ่งเข้าสู่โครงการในปี 1782 ผู้แนะนํานกอินทรีในการออกแบบตาม History.com จากนั้นชาร์ลส์ทอมสันเลขาธิการรัฐสภาได้ทําการเปลี่ยนแปลงบางอย่าง ตรวจสอบการออกแบบ 1782 ของเขาที่ หอจดหมายเหตุแห่งชาติ (เปิดในแท็บใหม่). กฎหมายสองชิ้นหนึ่งในปี 1782 และหนึ่งใน 1789 ทําให้เป็นทางการ: นกอินทรีอยู่บนตราประทับของเราและกลายเป็นนกประจําชาติโดยพฤตินัยของเรา
ที่เกี่ยวข้อง: โคลัมบัส ‘ค้นพบ’ โลกใหม่ … แล้วทําไมอเมริกาไม่ตั้งชื่อตามเขาล่ะ?
ฉบับพรมของตราประทับที่ยิ่งใหญ่ของสหรัฐอเมริกาที่หอประชุมประธานาธิบดีในอาณาจักรเวทมนตร์ที่วอลท์ดิสนีย์เวิลด์ฟลอริดา (เครดิตภาพ: โรแบร์โต มาชาโด โนอา/ไลท์ร็อคเก็ต ผ่านเก็ตตี้ อิมเมจ)
แฟรงคลินพูดจริงเหรอ?เมื่อถึงเวลาที่แฟรงคลินเขียนถึงลูกสาวของเขาในปี 1784 เขาไม่ได้เป็นส่วนหนึ่งของโครงการผนึกอีกต่อไป บางทีเขาอาจจะจบมันและแค่หัวเราะ แต่ไม่ใช่ทุกคนที่คิดว่าเขาล้อเล่น “ฉันไม่คิดว่าแฟรงคลินจะเอาความคิดของนกแห่งชาติอย่างจริงจัง นกประจําชาติ ต้นไม้ประจําชาติ ชาติ นี้ และนั่นไม่ใช่เรื่องปกติในตอนนั้น” เอช. ดับเบิลยู. แบรนด์ ผู้เขียน “ชาวอเมริกันคนแรก: ชีวิตและเวลา สล็อตเว็บตรง แตกง่าย
